вторник, 12 марта 2019 г.

Հին և նոր բառեր


Հնաբանություններ և նորաբանություններ

1.Գտնե՛լ և դո՛ւրս գրել հնաբանությունները։
Այպանել, աշտե, մարդպետ, ատենադպիր, այրուձի, արդ, ի փառս, հանգույն, զի, վաղր, հանապազ։

Փոխառություններ և օտարաբանություններ

1.Աջ սյունակից ընտրել ձախ սյունակում գրված օտարաբանությունների
համարժեքները։
կոլեկցիա     —       հավաքածու
օրիենտացիա —   կողմնորոշում
տրադիցիա    —      ավանդույթ
ստաբիլ          —       կայուն
լոմբարդ         —     գրավատուն
վալյուտա     —        արժույթ
ստարտ         —       մեկնարկ
դիագնոզ      —       ախտորոշում
դիսպետչեր    —    կարգավար
կոմերցիոն      —    առևտրային
2. Գտնե՛լ փոխառությունները (գտնելու համար համեմատե՛ք
ձեր իմացած այլ լեզուների հետ)։
Տորթ(ռուսերեն-торт), տեխնիկա(ռուսերեն-техника), ալբոմ(իտալերեն-albion, ռուսերեն-альбом), ակացիա(ռուսերեն-акация), ակորդեոն(ռուսերեն-аккордеон, անգլերեն-akordeon, ֆրամսերեն-accordeon), ակվարիում(լատիներեն-akvarium, ռուսերեն-аквариум), բազալտ(ռուսերեն, անգլերեն, հուներեն), բալետ(ռուսերեն, անգլերեն), բալլադ(ռուսերեն, անգլերեն, օքսիթերեն), բենզին(ռուսերեն, անգլերեն), գիպս(ռուսերեն), գլոբուս(ռուսերեն, անգլերեն-globe, լատիներեն-globus), գրամ(հունարեն, ֆրանսերեն-gramme, ռուսերեն), կարտոֆիլ(ռուսերեն-картофель), կոնկրետ(միջազգային), կոնֆետ(ռուսերեն-конфета, իտալերեն-confetti), հորիզոն(горизонт, horison, հունական արմատներ), մագնիս(միջազգային), մեթոդ(միջազգային), պոեմ(միջազգային), սպիրտ(միջազգային

Комментариев нет:

Отправить комментарий